인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
installeer het kinderbeveiligingssysteem op de juiste plaats.
installer le dispositif de retenue pour enfants dans la position correcte.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
het is natuurlijk niet genoeg dat we ons hart op de juiste plaats hebben zitten.
ce compromis ne contient bien sûr pas tout ce que j'aurais souhaité mais, après tout, ce n'est jamais le cas d'un compromis.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
het geld op de juiste plaats" memo/11/469
le budget de l’ue: des fonds utilisés là où il faut et à votre avantage» memo/11/469
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
toont publieke twitts op de juiste plaats
afficher les gazouillis publics à leurs emplacements
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
u bent de juiste man op de juiste plaats.
vous êtes assurément l’ homme de la situation.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
dit land heeft zijn hart ongetwijfeld op de juiste plaats zitten.
quions les accords d'association ou les demandes d'adhésion, afin de faire pression sur les conférences intergouvernementales.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
controleer of de injectieflaconadapter op de juiste plaats zit.
vérifiez que l’adaptateur est dans la position correcte.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
ik weet zeker dat het hart van de fungerend voorzitter op de juiste plaats zit als het om de bevordering van toerisme op het platteland gaat.
je suis certain que le président ne peut rester indifférent lorsqu'il s'agit de promouvoir le tourisme rural.