プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ik verwacht van die raad
pourquoi donc en parler?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
hoe laat moet ik komen?
À quelle heure dois-je venir ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
--„hoe laat?”
-- votre heure?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
ik verwacht daar weinig van.
je n' en attends que peu de choses.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
ik verwacht daar mijnerzijds veel van.
j'en attends, pour ma part, beaucoup.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ik verwacht een gemotiveerd antwoord!
je souhaiterais recevoir une réponse motivée.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
hoe laat is het
l'heure actuelle
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
ik verwacht van u dezelfde hoffelijkheid.
j' attends de vous la même courtoisie.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
ik verwacht daarop nu een antwoord!
j'attends maintenant cette réponse.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
ik verwacht dus een po sitieve reactie.
objet: ventes en détaxe
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
--„hoe laat is het?”
-- quelle heure est-il?»
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
zegt hoe laat het is;
dit quelle heure il est;
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
hoe laat hebt gij 't?"
quelle heure avez-vous ?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hoe laat kleed je an je
à quelle heure prenez-vous votre petit-déjeuner
最終更新： 2021-05-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
pardon, hoe laat is het?
je vous prie de m'excuser, quelle heure est-il ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoe laat vertrekt deze trein?
À quelle heure part le train ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik verwacht derhalve dat het volgende zal gesignaleerd worden :
j'attends ainsi que soient signalés :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
de voorzitter. — ik verwacht een vraag, geen toespraak!
le président. — je vous ai autorisé à poser une question et non à faire un discours!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
--„hoe laat behaagt het uwe majesteit?”
-- À quelle heure, s'il plaît à votre majesté?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik verwacht dat in2003 meer aanvragen zullen worden gehonoreerd dan dit jaar.
lesdemandes de 2003 devraient aboutir davantage que celles reçues cette année.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：