検索ワード: ik ben geslagd voor (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

ik ben geslagd voor

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

ik ben dus voor.

フランス語

je suis donc pour.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik ben blij voor hem.

フランス語

je m'en réjouis pour lui.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik ben daar niet voor!

フランス語

nous avons le règlement depuis mai.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik ben klaar voor meer

フランス語

vous êtes prêt pour de nouvelles possibilités

最終更新: 2019-04-04
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

ik ben allergisch voor vis.

フランス語

je suis allergique au poisson.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik ben daar heel gevoelig voor.

フランス語

je suis vraiment fort sensible à leurs paroles.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

"ik ben nog twaalf uur voor.

フランス語

-- j'ai encore douze heures d'avance.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

ik ben geslaagd voor een examen

フランス語

j'ai passé un examen

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben erg dankbaar voor je hulp.

フランス語

je suis vraiment reconnaissant pour ton aide.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

tot slot, ik ben niet voor reclame.

フランス語

enfin, je ne suis pas partisane de la publicité.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben vatbaar voor acute bijnierinsufficiëntie

フランス語

téléphone: ……………………………….

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

ik ben u daar bijzonder dankbaar voor.

フランス語

je vous en suis particulièrement reconnaissant.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben dankbaar voor het verslag-kok.

フランス語

je salue le rapport  kok.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben vóór integratie.

フランス語

je suis en faveur de l'intégration.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben voor jullie een duidelijke waarschuwer!"

フランス語

je ne suis pour vous, en vérité, qu'un avertisseur explicite».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

--„ik ben voor haar verantwoordelijk,” zeide athos.

フランス語

-- je réponds d'elle», dit athos.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

--„ik ben voor bazijn verantwoordelijk,” zeide aramis.

フランス語

-- je réponds de bazin, dit aramis.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

-- mijnheer de voorzitter, ik ben vóór urgentverklaring.

フランス語

   - monsieur le président, je soutiens la demande de décision sur l’ urgence.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,161,513 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK