検索ワード: letterlijk en figuurlijjk (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

letterlijk en figuurlijjk

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

het hooliganisme heeft letterlijk en figuurlijk alle grenzen overstegen.

フランス語

le hooliganisme a franchi les frontières, au propre comme au figuré.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

letteren en cultuurwetenschappen

フランス語

langues/civilisation

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

letteren en wijsbegeerte.

フランス語

lettres et philosophie.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

letteren en boekwezen;

フランス語

les lettres et le livre;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

linux letters en cijfers

フランス語

des chiffres et des lettres pour linux

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

• letters en getallen:

フランス語

• les lettres, les nombres:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

muziek, letteren en podiumkunsten :

フランス語

musique, lettres et arts de la scène :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

betekenis van letters en symbolen:

フランス語

signification des lettres et symboles:

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de letters en cijfers moeten onuitwisbaar zijn.

フランス語

elles doivent être clairement lisibles et leurs lettres et chiffres doivent être indélébiles.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

(3) som in letters en cijfers

フランス語

(3) somme en lettres et en chiffres

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de leerling kopieert getallen, letters en woorden.

フランス語

l'élève reproduit des nombres, lettres et mots.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de minister van kunsten, letteren en de audiovisuele sector,

フランス語

le ministre des arts, des lettres et de l'audiovisuel

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

de begunstigden van de erfgoedconvenants muziek, letteren en podiumkunsten :

フランス語

musique, lettres et arts de la scène :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de minister van kunsten, letteren en de audiovisuele sector, d.

フランス語

le ministre des arts et des lettres et de l'audiovisuel,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

diploma letteren en wijsbegeerte. oorlogsvrijwilliger in noord­afrika (1940­1941).

フランス語

licencié en philosophie et lettres.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

doctoraat geschiedenis, letteren en mensweten­schappen (sorbonne, parijs).

フランス語

doctorats en histoire, lettres et sciences humaines (paris, sorbonne).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

codenummer voor de onderneming : (letters en/of cijfers gebruiken)

フランス語

numéro de code composé par l'entreprise : (utiliser des lettres et/ou des chiffres)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

voltooide universitaire studie letteren en wijsbegeerte (1969). journalist rai (1972­1976).

フランス語

maîtrise en lettres et philosophie (1969). journaliste à la rai (1972­1976).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,784,786,397 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK