プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het gaat vanzelf.
it takes place by itself.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dat gaat vanzelf.
that comes of itself.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
het gaat:
it goes:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alles gaat “vanzelf”.
everything goes by "itself".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
het gaat over
it's about
最終更新: 2013-05-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
het gaat erom...
it is a question...
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
het gaat om:
they are:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:
参照:
de test gaat vanzelf verder.
the test will automatically continue.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
het gaat gesmeerd
it goes like clockwork
最終更新: 2015-11-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
het gaat vooruit.
it is going forward.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
het gaat beginnen!
it's all about to begin!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
het gaat gebeuren. "
it is going to happen.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
het gaat onophoudelijk door.
on it goes, incessant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
het gaat allemaal samen.
it all goes together.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
de chakra gaat vanzelf na een tijdje weer open.
the chakra opens itself automatically after a while.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ik zeg: "dat gaat vanzelf met de benen."
and i'm probably like, "the legs get worked out."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
het gaat daarbij om formuleringen die als vanzelf voortvloeien uit zijn eigen werk.
these are formulations of ideas emanating from his own work in a natural way.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
alles gaat vanzelf wanneer je handelt in je eigen ruimte.
the best part of this is, that when you are ’in your space‘, everything is easy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- u rijdt nu op de molendijkseweg. deze gaat vanzelf over in de korringaweg.
- you are now on molendijkseweg, which becomes korringaweg.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
• er is bijna geen tijd nodig om te oefenen, de beweging gaat vanzelf.
• there is almost no practice time necessary, the foot motion is in a natural way.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: