検索ワード: ik houd mijn hart vast (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

ik houd mijn hart vast

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

ik hou mijn hart vast.

英語

tiemblo sólo de pensarlo.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

anders houd ik mijn hart vast.

英語

otherwise, i fear the worst.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

hier liet ik mijn hart

英語

here i left my heart

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

mijn hart

英語

my life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik wil mijn hart herkennen

英語

i will lift my eyes to see

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

--ik houd mijn opmerkingen kort.

英語

i shall make brief comments.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

op mijn hart

英語

hangs in my heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in mijn hart.

英語

into my heart. i embrace you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zie, mijn hart,

英語

see, my heart,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik houd mijn land hiervoor medeverantwoordelijk.

英語

on this, i accept my country’s responsibility.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

ontbreek mijn hart

英語

unbreak my heart

最終更新: 2023-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

mijn hart doet pijn.

英語

my heart is painful.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik zegen jullie met heel mijn hart.

英語

all except it had gone on for over 50 years. i bless you with all my heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

'mijn hart huilt.

英語

.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

tranen in mijn hart

英語

forev in my heart

最終更新: 2020-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

dit breekt mijn hart.

英語

this breaks my heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

wees gerust, mijn hart,

英語

take comfort! my heart,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

en druk het op mijn hart

英語

for the rest of my life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

dan is mijn hart voldaan,

英語

so that my heart may be contented

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

nu, als u het mij vraagt, ik houd mijn hart vast voor wat er tijdens de verkiezingen kan gebeuren.

英語

well then, i am concerned by what happens as a result of this kind of illiteracy during elections.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,503,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK