プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jihlava
jihlava
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
ereburger van de stad jihlava.
honorary citizen of the town of jihlava.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
state veterinary institute jihlava (tsjechië)
state veterinary institute jihlava (czech republic)
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:
opening met de steun van de stad van jihlava .
open with the support of the statutory city of jihlava.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in de actuele context (bedevaart in jihlava)
in current context (gis)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
auteur van het basiswerk over de ambachten in jihlava.
author of a fundamental work about jihlava’s trades.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hij werkte vooral in liberec, maar ook in jihlava.
worked in particular in liberec, also in jihlava.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dokter in de geneeskunde en stedelijke fysicus van jihlava.
doctor of medicine and jihlava’s public health officer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de zaal presenteert een van de meest opmerkelijke interieuren van jihlava.
the hall has one of jihlava’s most remarkable interiors.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
http://www.ubytovani-jihlava-blaza.mypage.cz/
http://www.airjihlava.cz/
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
auteur van talrijke geschiedkundige werken over jihlava en de omgeving ervan.
author of numerous historical works on jihlava and its surroundings.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
deze werkte in jihlava aan het einde van de 17e eeuw, na het jaar 1690.
worked in jihlava at the end of the 17th century, after 1690.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de gemeente grenst aan de rivier de jihlava en ligt dichtbij de stad jihlava.
rantířov lies on the jihlava river, approximately west of jihlava and south-east of prague.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
de geschiedenis van het raadhuis van jihlava dateert reeds uit de helft van de 13e eeuw.
the history of the city hall begins in half of the 13th century.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fc vysočina jihlava is een tsjechische profvoetbalclub uit jihlava, die uitkomt in de synot liga.
the base comprises four platforms.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
hij creëerde op bestelling van de stad jihlava een cyclus van 25 kleurenprenten over de geschiedenis van de stad.
for the town of jihlava he created a made-to-order cycle of 25 colour sheets of the town’s history.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
batelov is een tsjechische gemeente in de regio vysočina, en maakt deel uit van het district jihlava.
batelov (; ) is a small town "(městys)" in jihlava district in the vysočina region of the czech republic.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dolní cerekev is een tsjechische gemeente in de regio vysočina, en maakt deel uit van het district jihlava.
dolní cerekev () is a small town "(městys)" in jihlava district in the vysočina region of the czech republic.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
zij werd geboren op 21 april 1917 in jihlava, toentertijd nog deel van de oostenrijks-hongaarse monarchie.
she was born on april 21, 1917, in jihlava, then still a part of the austrian-hungarian monarchy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alhoewel van de straat alleen de barokke façade zichtbaar is, verbergt zich binnen een van de oudste bouwwerken van jihlava.
although the facade of the church, visible from the street, is in the baroque style, the church conceals one of the oldest structures of jihlava.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: