検索ワード: kantooruren (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

kantooruren

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

buiten kantooruren

英語

out of office hours

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

alleen kantooruren t_onen

英語

show _only working hours

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

wij zijn ook beschikbaar na kantooruren.

英語

no problem. we are also available after business hours

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

werking van rapex buiten de gewone kantooruren

英語

operation of rapex outside regular working hours

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze ondersteuning is alleen beschikbaar tijdens kantooruren.

英語

this support is offered during business hours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

uw oproepen worden alleen beantwoord tijdens onze kantooruren.

英語

calls will only be answered during our office hours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

technische support, telefoonnummers en kantooruren van e-commerce.

英語

technical support, e-commerce telephone numbers and business hours.

最終更新: 2014-04-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de kantooruren: van maandag tot zaterdag 08u30-12u30.

英語

the office hours: monday to saturday inclusive from 8.30 am to 12.30 pm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(44-20) 74 18 85 90 doorkiesnummer buiten kantooruren:

英語

management of periodic summary update reports

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

vragen over leven met hiv (ook buiten kantooruren) in nederland

英語

questions about living with hiv in the netherlands

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

daarnaast mocht hij van transmeta ook tijdens kantooruren aan linux werken.

英語

currently, the linux foundation sponsors torvalds so he can work full-time on improving linux.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

buiten kantooruren blijken zij geen gehoor te kunnen geven aan dringende verzoeken.

英語

this indicates that they cannot respond to urgent requests outside office hours.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vermeld of dit telefoonnummer al dan niet alleen tijdens de kantooruren kan worden gebruikt.

英語

specify if this phone number is available only during office hours.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de klantenservice van unibet is beschikbaar in deze 20 talen, maar alleen tijdens kantooruren.

英語

unibet customer support is available in many different, but only in business hours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

onmogelijke plaats, geen ruimte en na kantooruren niemand te zien. voor ons was er geen plaats.

英語

impossible place, no space and no one to see, after knatooruren for us there was no space.link between us seemed new campers to go parking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de beschikbaarheid van de live chat optie alleen tijdens kantooruren is een nadeel, maar een klein probleem.

英語

the availability of the live chat option only during business hours is a downside, but a minor one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zorgen voor een minimale systeembeschikbaarheid van 98% van de it-diensten tijdens kantooruren van het emea.

英語

general application development

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

toch hebben negen commerciële banken de kantooruren van hun klantendiensten aan het einde van 2014 en bij de aanvang van 2015 uitgebreid.

英語

nevertheless, nine commercial banks extended working hours of their customer service units at the end of 2014 and at the beginning of 2015.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

all2all verbindt zich ertoe op weekdagen en tijdens de kantooruren binnen de 24 uur te reageren op elk verzoek tot ondersteuning betreffende het netwerk.

英語

all2all committed to respond to any request for assistance concerning the use of the network in a possible maximum of 24 hours on weekdays and during office hours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze moeten tijdens kantooruren gedurende 97 % van de tijd beschikbaar zijn en daarbuiten gedurende 95 % van de tijd;

英語

these should be available 97 % of the time during business hours and 95 % of the time otherwise;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,645,134 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK