検索ワード: kernboodschappen (オランダ語 - 英語)

de kernboodschappen van de rbsps
the key messages of the rbsps

kernboodschappen: burgerdialoog in marseille
main messages: citizens' dialogue in marseille

kernboodschappen van de raad (epsco)
key messages from the epsco council

de specifieke doelstellingen berusten op kernboodschappen.
specific objectives will be based around key messages.

de kernboodschappen van de rbsps voor de patienten
the key messages of the rbsps towards the patients

het registerinformatieblad moet de volgende kernboodschappen bevatten:
registry information sheet shall contain the following key messages:

de conclusies bevatten kernboodschappen, die tot doel hebben
the conclusions contain key messages with a view to:

werkprogramma "onderwijs en opleiding 2010" - kernboodschappen
education and training 2010 work programme – key messages

kernboodschappen voor de voorjaarsbijeenkomst van de europese raad - jongerenbeleid....................
key messages to the spring european council - youth policy.................................................................

bedoelt wordt het overbrengen van een aantal uiteenlopende kernboodschappen.
what we mean is to communicate few key messages to everybody.

uit het uitvoerige raadplegingsproces zijn enkele kernboodschappen naar voren gekomen.
the extensive consultation process has allowed some key messages to be identified.

een van de kernboodschappen hierin is de noodzaak van een consequente houding.
one key message in all this is the need for consistency.

de informatie voor beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg bevat de volgende kernboodschappen:
the hcp information shall contain the following key messages:

het persoonlijke trainingsmateriaal en de voorlichtingsvideo moeten de volgende kernboodschappen bevatten:
the face to face training material, including the educational video, shall contain the following key messages:

hij bevatte informatie over de euro en benadrukte met name de kernboodschappen van de campagne.
it provided information on the euro and in particular highlighted the key messages of the campaign.

de informatiegids voor beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg dient de volgende kernboodschappen te bevatten:
the healthcare professional guide should contain the following key messages:

"de raad epsco legt de volgende kernboodschappen voor aan de voorjaarsbijeenkomst van de europese raad:
"the epsco council submits the following key messages to the spring european council:

de conclusies van de raad bevatten de kernboodschappen aan de europese raad (7397/11).
the council conclusions contain the main messages to the european council (7397/11).

de kernboodschappen voeren aan dat een allesomvattende en coherente europese strategie voor levenslang leren ernaar moet streven:
the key messages suggest that a comprehensive and coherent lifelong learning strategy for europe should aim to:

we hebben dit werk ondersteund met communicatiepakketten met daarin diverse materialen, zoals fact sheets, presentaties en kernboodschappen.
we have supported this work with communication kits including various materials such as fact sheets, presentations and key messages.