検索ワード: mag het iets meer zijn (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

mag het iets meer zijn

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

mag het iets bijzonders zijn?

英語

you want something a little special?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

mag het iets harder?

英語

may we have it a bit louder?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zo mag het in de toekomst niet meer zijn!

英語

it must not be like that in the future!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

dus, wat kan het nog meer zijn?

英語

so, what else could it be?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bij het meer zijn er geen strandwachten.

英語

at the lake there are no lifeguards.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

iets meer aanvragers

英語

a bit more applicants

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

intuïtief gezien kan het veel meer zijn.

英語

intuitively, it represents a lot more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

draai het iets om.

英語

turn it a little.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

is het iets ernstigs?

英語

is it anything serious?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

meer zijn we dan ook niet.

英語

that is all we are really.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het hiv/aids-probleem mag geen taboe meer zijn.

英語

the subject of hiv/aids can no longer be a taboo subject.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

"zet het iets naar voren!"

英語

"let her go off a point!"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

er zouden geen postkantoren meer zijn.

英語

there would no longer be post offices.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

deze handeling kan onder meer zijn:

英語

such transactions may include inter alia:

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

bescheidener kunnen wij toch niet meer zijn.

英語

one cannot be more moderate.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de tekenen kunnen onder meer zijn:

英語

the signs may include:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

in aanvullende diervoeders voor biggen mag het gehalte aan benzoëzuur niet meer zijn dan 10000 mg/kg.

英語

complementary feedingstuffs for piglets may not contain more than 10000 mg/kg of benzoic acid.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

passende insluitingsmethoden kunnen onder meer zijn:

英語

appropriate containment techniques may include any of the following:

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

er zullen geen redenen voor oorlog meer zijn.

英語

there will be no more reasons for war.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

corruptie zal nooit meer zijn lelijke kop opsteken.

英語

corruption will never rear its ugly head again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,749,078,298 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK