人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
ruwe schets
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
schets
sketch
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 13 品質: 参照: IATE
schets elgz
policy outline on primary health care 1979-1980
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
mode-schets
fashion sketch
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
primaire schets
primal sketch
ontwerp-schets
outline proposal
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
de ruwe schets lokt reacties uit.
the rough sketch provokes reactions.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
maak bezier schets
create bezier outline
最終更新: 2014-10-08 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
vage-schets zoekopdracht
fuzzy sketch search
最終更新: 2014-10-14 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
schets van het boorproces
drilling process drawing
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
schets basisgezondheidsdiensten 1979-1980
policy outline on basic health services 1979-1980
huidige vage-schets zoekopdracht
current fuzzy sketch search
schets eerstelijns gezondheidszorg 1979-1980
de schets dient louter ter informatie.
the image is purely for information.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
zelfs een ruwe schets is voldoende om op al uw vragen te kunnen antwoorden.
even a raw drawing would be sufficient to give you an answer on all your questions.
identificatiemethode (ring, tatoeëring, brandmerk, oormerk, schets):
system of identification (tag, tattoo, brand, earmark, sketch card):
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
een ruwe schets van de verschillende groepen in de huidige russische literatuur zou als volgt verlopen:
a short outline of the groups of present-day russian literature is as follows:
aansluitingen, koppelingen, veiligheidsinrichting (beschrijving, tekening, schets):
connectors, couplings, safety devices (description, drawing, sketch):
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
een project begint vaak met een idee, een schets of een ruwe omschrijving.
often, it starts off just as an idea, sketch or roughly outlined requirements.
toen ik hier de laatste keer was, heb ik een ruwe schets gegeven van de ontwikkeling van de toestand sinds de golfoorlog.
when i was last here, i reported in broad outline on developments in the situation since the gulf war.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
een ruwe schets, met letterlijk plak en knipwerk, spreekt gebruikers aan. ze krijgen een goed beeld van het toekomstige systeem.
a rough sketch, made of pieces of paper, appeals to users. they get a good image of the future system.