検索ワード: sorry voor het ongemak (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

sorry voor het ongemak

英語

hoping you have enough herewith

最終更新: 2016-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

sorry voor het ongemak.

英語

i apologize for the inconvenience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

excuses voor het ongemak

英語

apologies for the inconvenience

最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

excuses voor het ongemak.

英語

i apologise for the inconvenience

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

. sorry voor het ongemakt.

英語

sorry for any inconvenience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

sorry voor het engels: /.

英語

sorry for english: /.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

onze excuses voor het ongemak.

英語

we apologise for any inconvenience.

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

onze excuses voor het ongemak!

英語

please accept our apologies for the inconvenience!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het spijt ons voor het ongemak.

英語

we are sorry for the inconvenience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

sorry voor het ongemak, maar hier konden we echt niets aan doen.

英語

sorry for the inconvenience, this was completely beyond our control.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

sorry voor de uitdrukking.

英語

if you'll pardon the expression.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

sorry voor mijn late antwoord

英語

i hope you are doing well

最終更新: 2020-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

sorry voor de late reactie.

英語

sorry about the late response.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

sorry voor de vermoeide blurb.

英語

sorry for the tired blurb.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ok dan, sorry voor het storen, meester illig.

英語

right then, sorry to bother you, master illig.

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

excuses voor het ongemak die dit veroorzaakt mag hebben!

英語

sorry for the inconvenience this may have caused!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

minimalisering van het ongemak van annuleringen.

英語

minimise the inconvenience of cancellations.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hiermee vermindert u het ongemak op mi

英語

this will help to reduce the discomfort at the injection site. na

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de accommodatie verontschuldigt zich voor het ongemak dat dit kan veroorzaken.

英語

the property apologises for any inconvenience this may cause.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

sorry voor de kwaliteit van de foto’s.

英語

sorry about the quality of the pictures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,282,869 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK