人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
verklaring omtrent het gedrag
certificate of good character
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 1
品質：
verklaring omtrent het gedrag ( vog )
verklaring omtrent het gedrag ( vog )
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
verklaring omtrent gedrag
certificate of good conduct
最終更新： 2013-10-16
使用頻度： 1
品質：
wet op de justitiële documentatie en op de verklaringen omtrent het gedrag
judicial records and certificates of good behaviour act
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 4
品質：
genetica van het gedrag
behavioral genetics
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
wijzigingen in het gedrag;
behavioural changes,
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 3
品質：
dwaling omtrent het recht
error of law
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 1
品質：
informatie betreffende het gedrag:
behavioural data:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
verklaring omtrent het algemene functioneren
statement on the overall performance
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
verdere gegevens omtrent het schip.
additional vessel-specific data.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
informatie omtrent het postmarketing surveillance onderzoek
information about the post marketing surveillance study
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
de kennis omtrent het mechanisme is onvolledig.
knowledge about the mechanism is incomplete.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
verbetering van de kennis omtrent het toerisme;
improve knowledge about the tourism industry;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
op grond van artikel 28 van de wet justitiële en strafvorderlijke gegevens geef ik de verklaring omtrent het gedrag af
pursuant to article 28 of the judicial and criminal procedure act, i issue the certificate of good conduct
最終更新： 2020-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de klaarblijkelijke verwarring omtrent het begrip "kwaliteit"
the apparent confusion concerning quality
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c/heeft voor hieronder vermelde doel en voor de hieronder vermelde belanghebbende een verklaring omtrent het gedrag aangevraag
c / has applied for a statement of conduct for the purpose stated below and for the interested party stated below
最終更新： 2020-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
een verklaring omtrent de aard van het verzoek of de verzoeken;
a statement of the nature of the application or applications;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
meer onderzoek is nodig omtrent het effect van mutaties in het gen crh1, om het gedrag van alcoholverslaafden te verstaan en te verbeteren.
more research is necessary regarding the effect of mutations in the gene crh1 to understand and improve the behaviour of alcoholics.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c/c/op grond van artikel 28 van de wet justitiële en strafvorderlijke gegevens geef ik de verklaring omtrent het gedrag af
c / c / on the basis of article 28 of the judicial and criminal data act, i issue the certificate of good conduct
最終更新： 2020-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
verklaring omtrent de hoeveelheden van gebruikte ingrediënten
quantitative ingredients declaration
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 6
品質：
参照：