検索ワード: necessita (カタロニア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Dutch

情報

Catalan

necessita

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

オランダ語

情報

カタロニア語

necessita actualitzar- se

オランダ語

bijwerken noodzakelijk

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

necessita mode & matemàtic:

オランダ語

heeft wiskundemodus nodig:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

es necessita més informació

オランダ語

meer informatie vereist

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

« i » necessita dues variables

オランダ語

voor 'en' zijn twee variabelen nodig

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

% 1 necessita almenys 2 paràmetres

オランダ語

voor %1 zijn minstens 2 parameters nodig

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

l' operador '==' necessita 2 variables

オランダ語

voor de bewerking '==' zijn twee variabelen nodig

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

カタロニア語

aquest entorn necessita mode matemàtic?

オランダ語

heeft deze omgeving de wiskundemodus nodig?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

aquesta operació necessita d' autenticació.

オランダ語

deze handeling vereist authenticatie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

es necessita obtenir %sb d'arxius.

オランダ語

heb %sb archieven nodig.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

aquesta opció necessita dirmngr > = 0. 9. 0

オランダ語

deze optie vereist dirmngr > = 0.9.0

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

aquesta ordre necessita un paràmetre opcional?

オランダ語

heeft dit commando een optionele parameter nodig?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

% 1: aquesta ordre necessita més paràmetres.

オランダ語

%1: dit commando vereist meerdere argumenten.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

aquesta opció necessita el dirmngr > = 0. 9. 0

オランダ語

deze optie vereist dirmngr 0.9.0 of nieuwer

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

es necessita obtenir %sb/%sb d'arxius.

オランダ語

heb %sb/%sb archieven nodig.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

es necessita un fitxer xslt vàlid per importar el fitxer.

オランダ語

een geldig xslt bestand is noodzakelijk om het bestand te kunnen importeren.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

la propietat està en condicions crítiques i necessita atenció immediata

オランダ語

de eigenschap is in kritieke toestand en er is onmiddellijk aandacht nodig

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

-guiu de guisborne no necessita el permís de cap home nat!

オランダ語

"guy van guisborne heeft niemands vrijgeleide noodig.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

% 1 indica que aquesta invitació encara necessita alguna acció

オランダ語

%1 geeft aan dat deze uitnodiging nog steeds een handeling vereist

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

es necessita un vector bidimensionalthe vector has to be composed by integer members

オランダ語

er is een twee-dimensionale vector nodigthe vector has to be composed by integer members

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

es necessita una acció@ item event, to- do or journal accepted

オランダ語

vereist actie@item event, to-do or journal accepted

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,043,564,117 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK