検索ワード: deixebles (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

deixebles

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

l ' església , comunitat dels deixebles de jesucrist .

スペイン語

la iglesia , comunidad de los discípulos de jesucristo .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

la relació personal de jesús amb el pare , amb els deixebles i amb nosaltres .

スペイン語

la relación personal de jesús con el padre , con los discípulos y con nosotros .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

dedicatòria impresa a l ' alcalde amadeu biosca , als regidors i deixebles igualadins ( enumerats ) .

スペイン語

dedicatoria impresa al alcalde amadeu biosca , a los concejales y discípulos igualadinos ( enumerados ) .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

indestriables de la seva producció intel · lectual són les seves vessants com a docent a la facultat de dret de la universitat de barcelona .recordat pels seus deixebles per la seva claredat i disponibilitat generosa .

スペイン語

inseparables de su producción intelectual son sus aspectos como docente en la facultad de derecho de la universidad de barcelona .recordado por sus discípulos por su claridad y disponibilidad generosa .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

4.2 identificació i anàlisi del procés de canvi que s ' opera en els deixebles de jesús per l ' acció de l ' esperit sant .

スペイン語

4.2 identificación y análisis del proceso de cambio que se opera en los discípulos de jesús por la acción del espíritu santo .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

deixeble

スペイン語

aprendiz

最終更新: 2012-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,774,052,824 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK