検索ワード: cuidar (カタロニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

English

情報

Catalan

cuidar

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

英語

情報

カタロニア語

et vaig cuidar.

英語

i took care of you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

era cuidar-te.

英語

was to look after you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

cuidar d'ella?

英語

watching over her?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

em puc cuidar sola.

英語

i can take care of myself.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

puc cuidar-me sola.

英語

i can take care of myself.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

gràcies per cuidar-la.

英語

thank you for looking after her.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

em "engantaria" cuidar-te.

英語

i would "wove" to baby-sit for you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

la qüestió... era cuidar-te.

英語

the point... was to care for you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

gràcies per cuidar-te'n.

英語

thanks for taking care of her.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

havia de cuidar-te, brètol.

英語

i'm supposed to be taking care of you, you little punk.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

- cuida't.

英語

-take care of yourself.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,800,401,505 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK