検索ワード: priority (カタロニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

English

情報

Catalan

priority

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

英語

情報

カタロニア語

altahighest priority

英語

high

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

altavery low priority

英語

high

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

la més baixalow priority

英語

lowest

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

neteja les finalitzadesunspecified priority

英語

purge completed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

rèplicathe priority of the mirror

英語

mirror

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

estat:% 1 subitem priority: n

英語

status: %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

4@ action: inmenu medium priority

英語

4

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

sense especificarcombox entry for highest priority

英語

unspecified

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

pendent@ title: column to- do priority

英語

to-do

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

5 (mitja) combox entry for lowest priority

英語

5 (medium)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

1 (la més alta) combox entry for medium priority

英語

1 (highest)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

de manera que el vostre filtre coincidirà amb tots els missatges que contenen un camp de capçalera priority: urgent.

英語

so your filter will match all messages containing a priority: urgent header field.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

priority es necessària si una altra definició de ressaltat usa les mateixes extensions. s' usarà la de major prioritat.

英語

priority is necessary if another highlight definition file uses the same extensions. the higher priority will win.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

en l' àrea criteri de filtratge, escriviu priority en la caixa de text de la primera llista desplegable, i escriviu urgent en el camp de text de la segona llista desplegable.

英語

in the filter criteria area, type priority in the text field of the first drop-down box, and type urgent in the text field of the second drop-down box.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

& kmail; encara no admet el ressaltat o el marcat de correus que tinguin una capçalera priority: extra. si voleu que tots els missatges que continguin urgent es marquin amb l' etiqueta important, podeu usar un filtre:

英語

as of yet & kmail; does not highlight or mark mails, that are having an extra priority: header. if i want to flag all urgent messages as being important, i can use a filter:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,952,033 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK