検索ワード: versió del sistema operatiu: (カタロニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

English

情報

Catalan

versió del sistema operatiu:

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

英語

情報

カタロニア語

afegeix la & versió del sistema operatiu

英語

add operating system & version

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

sistema operatiu

英語

operating system

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

afegeix el & nom del sistema operatiu

英語

add operating system name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

grup del sistema:

英語

system group:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

so del sistema

英語

system sound

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

aplicacions del sistema:

英語

system applications:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

carpeta del sistema

英語

system folder

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

apagada del sistema.

英語

system shutdown.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

- pilar del sistema.

英語

pillar of the establishment.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

has piratejat el sistema operatiu més baix.

英語

you've hacked the lower operating system.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

inclou el número de versió del vostre sistema operatiu al text d' identificació del navegador.

英語

includes your operating system's version number in the browser identification text.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

versió del controlador kexidb

英語

kexidb driver version

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

la nova versió del sierra!

英語

the latest model.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

versió del kalarm@ info: whatsthis

英語

kalarm version

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

versió del dorsal actualment seleccionat

英語

version of the currently selected backend

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

no es permet aquesta operació en aquest sistema operatiu.

英語

this operation is not supported on this operating system.

最終更新: 2013-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

el programa encara no és compatible amb aquest sistema operatiu.

英語

sorry, this operating system is not supported yet.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

el vostre nou disc dur és preparat per la instal· lació del vostre nou sistema operatiu.

英語

your new hard disk device is now ready for the installation of your new operation system.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

l'operació a $(arg1) no és permesa en aquest sistema operatiu

英語

the operation on $(arg1) is not supported on this operating system.

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

aquest format de paquet no és actualment compatible amb el vostre sistema operatiu.

英語

this package format is currently not supported for your operating system!

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,774,242,273 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK