プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chove.
llueve.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
aínda chove?
¿llueve todavia?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
mais cando chove
pero como llueve
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
aquí nunca chove.
no hay lluvia.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
papá, por que chove?
papá, ¿por qué llueve?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
se chove mañá non irei.
si llueve mañana, no iré.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
sempre chove en londres.
llueve mucho en londres.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
cando chove, está permitido.
cuando llueve, está permitido.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
non chove forte, só pingas.
no llueve fuerte, sólo gotas.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- en tokio, chove a diario.
le llovió todo los días.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- todo se detén aquí cando chove.
- todo se detiene aquí cuando llueve.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
apóstoche algo a que chove esta semana.
te apuesto algo a que llueve esta semana.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
paseo tódolos días, agás cando chove.
paseo todos los días, excepto cuando llueve.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
se chove mañá, quedareime en casa todo o día.
si llueve mañana, me quedaré en casa todo el día.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
"eu só cazo cando chove e hai tormenta."
"yo solo cazo cuando llueve y hay tormenta."
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
chove seguido e eu atópome mal de novo teño un baixón de tensión
ha estado lloviendo aquí durante días. estoy sintiéndome muy apática.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
non che dixen sempre que ao teu fillo lle chove no casco?
¿ yo siempre dije que su hijo es loco?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: