検索ワード: νευριασμένος (ギリシア語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Ukrainian

情報

Greek

νευριασμένος

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

ウクライナ語

情報

ギリシア語

Ακόμη νευριασμένος.

ウクライナ語

Я все еще зол.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

- Ήμουν νευριασμένος.

ウクライナ語

- Слушай... Я был взбешён.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Είμαι νευριασμένος Κούκι.

ウクライナ語

Ты меня разочаровал, Куки.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Είμαι νευριασμένος με εσένα.

ウクライナ語

Я из-за тебя расстраиваюсь.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Λοιπόν, γιατί είσαι νευριασμένος;

ウクライナ語

Так почему ты зол на своего мужа?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

- Δεν είμαι νευριασμένος απλώς... Θυμωμένος.

ウクライナ語

Я не злюсь, я просто... сержусь.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Ο ντετέκτιβ Τέρνεϊ μοιάζει κάπως νευριασμένος.

ウクライナ語

Детектив Терни выглядит суровым.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Δεν είμαι νευριασμένος για την Τζέμα, γιατρέ.

ウクライナ語

Я не из-за Джеммы расстраиваюсь, док.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Είναι νευριασμένος με τον σύζυγό μου, θέλω δείπνο και ποτό.

ウクライナ語

Я зол на своего мужа и мне нужно выпить и пообедать.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Συγγνώμη,σε όλους σας,και άλλος νευριασμένος Σκωτσέζος στους δρόμους.

ウクライナ語

Прошу прощения у всех, еще один буйный шотландец на улице.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Είναι απλά νευριασμένος επειδή το έσκασε. Και τον τιμώρησα για τρείς μήνες. - Αυτό θα του δείξει.

ウクライナ語

він розстроєний, тому що він втік і я наказав його на три місяці оу, це його провчить.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Είμαι νευριασμένος, που "διόρθωσες" τις εκλογές, αλλά είμαι πιο νευριασμένος που νόμιζες ότι διόρθωνες εμένα.

ウクライナ語

Я...зол, из-за того, что ты исправила результаты выборов, но гораздо злее от того, что ты думала, что можешь "исправить" меня.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Ακούγεσαι νευριασμένη.

ウクライナ語

Звучишь раздраженно.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,200,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK