検索ワード: Πιστοποιητικό γέννησης (ギリシア語 - ノルウェー語)

Κανένα πιστοποιητικό γέννησης.
ingen fødselsattest. ingen papirer.

Το πιστοποιητικό γέννησης του;
fødselsattest?

- Τι θες; Πιστοποιητικό γέννησης;
hva vil du ha - en dåpsatest?

aρκεί ένα πιστοποιητικό γέννησης;
- holder det med en fødselsattest?

- Στο πιστοποιητικό γέννησης γράφει "Ατίθαση";
- ja. det står det på fødselsattesten?

Χρειάζομαι πιστοποιητικό γέννησης, δίπλωμα οδήγησης..
ta opp lån. f.eks. fødselsattest, førerkort.

Διαβατήριο, άδεια οδήγησης, πιστοποιητικό γέννησης.
pass, førerkort, fødselsbevis.

Ημερομηνία γέννησης
fødselsdato

Πιστοποιητικό γεννήσεως.
fødselsattest.

tόπος γέννησης;
- hvor er du født?

Κοινωνική ασφάλιση, άδεια οδήγησης, πιστοποιητικό γέννησης.
helsetrygdekort, førerkort, fødselsattest.

- Ημερομηνία γέννησης;
-fødselsdato? -25. mai 1935. -fødselsdato?

Την ημερομηνία γέννησης;
hva med fødselsdatoen hennes?

Αλλά στο πιστοποιητικό γεννήσεως...
- ja, etter meg.

Ημερομηνία γέννησης, άγνωστη.
- ja, sir. fødselsdato: ukjent.

Ορίστε ένα πιστοποιητικό γεννήσεως.
en fødselsattest.

...όνομα και ημερομηνία γέννησης.
'.. oppgi ditt navn og fødselsdato . '

'Αλλαξες το πιστοποιητικό γεννήσεως.
du forandret fødelseattesten.

Έχω αντίγραφο του πιστοποιητικού γέννησης.
jeg har en kopi av fødselsattesten.

–Ναι. Έχετε πιστοποιητικό γεννήσεως;
ingen fødselsattest?