検索ワード: Πολύ θετική φιλοσοφία ζωής (ギリシア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Finnish

情報

Greek

Πολύ θετική φιλοσοφία ζωής

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

フィンランド語

情報

ギリシア語

Φιλοσοφία

フィンランド語

lisätietoja

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

φιλοσοφία δοκιμής

フィンランド語

testausfilosofia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

φιλοσοφία/σκεπτικό

フィンランド語

filosofia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

φιλοσοφία του δικαίου

フィンランド語

oikeusfilosofia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

φιλοσοφία περί διαχείρισης των κινδύνων

フィンランド語

turvallisuusjohtamisen periaate

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Χρησιμοποιώ εσκεμ­μένα τη λέξη φιλοσοφία.

フィンランド語

se ei siis voi liittyä vakautta ja kasvua koske vaan sopimukseen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Σε αυτά συνίσταται η γενική φιλοσοφία.

フィンランド語

tämä on tekstien yleinen linja.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Βρισκόμαστε μπροστά σε μια θετική συμφωνία η οποία τοποθετείται στην φιλοσοφία των αλιευτικών συμφωνιών της Ένωσης.

フィンランド語

euroopan yhteisön markkinoilla on vajausta kalan osalta, minkä takia kalastussopimukset pyrkivät tasapainottamaan kulutusta omiin kalavaroihin nähden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Δεν έχει αποτυπώσει καθαρά την τελική της φιλοσοφία.

フィンランド語

se ei ole muotoillut selvästi lopullista filosofiaansa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Πιστεύω ότι η έκθεση αυτή αντικατοπτρίζει τη φιλοσοφία μας.

フィンランド語

mielestäni tämä mietintö kuvastaa ajatusmaailmaamme.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αντί για στρατούς, θα έπρεπε να στέλνουμε μία φιλοσοφία.

フィンランド語

tämä tapahtui sen jälkeen, kun kolmea komissaa­ria oli kuultu talousarvion valvontavaliokunnassa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Δίπλωμα φιλολογικών σπουδών (φιλοσοφία) (1968).

フィンランド語

tutkinto kirjallisuustieteessä (filosofia) (1968).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

useφασματομετρία (3606)φιλοσοφία (3611) προφορά φυγοκέντριση

フィンランド語

useilmatiede (3606)talousmaantiede (3606)taloustiede (3611) psykofysiologia taloustieteellinen teoria

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

277 επιστημονική έρευνα, εφαρμοσμένη έρευνα, συνεδριακές εργασίες, φιλοσοφία

フィンランド語

883 546 kokoonpanolinjatyöskentely, merkinnät, sosiaalipolitiikka, työolot ilmasto-olosuhteet, kulttuuriperinnön suojelu, luonnonmullistus, tutkimus ja kehitys, uusi teknologia, yhteisön politiikka

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Σπούδασε πολιτική φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο της Μινεσότα (19891990).

フィンランド語

opiskellut poliittista filosofiaa minnesotan yliopistossa (1989­1990).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

1645 φιλοσοφία επιστημονική έρευνα, εφαρμοσμένη έρευνα, ηθική, συνεδριακές εργασίες

フィンランド語

2103 2104 elintarviketarkastus, geeniteknologia, geneettisesti muunnettu organismi, orgaaninen kemiallinen tuote

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

10. Η μόνιμη επιτροπή για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων δεν εξέδωσε θετική γνώμη.

フィンランド語

(10) elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevä pysyvä komitea ei ole antanut asiasta myönteistä lausuntoa,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Αν και εμπνεόμενη από μια φιλοσοφία διαφορετική από αυτήν που προανέφερα, η έκθεση της κ. pailler εμπεριέχει πολλές θετικές διεκδικήσεις, με τις οποίες θα μπορούσαμε να συμφωνήσουμε.

フィンランド語

jäsenvaltioiden ja paikallisten kumppaneiden on otettava osansa vastuusta, mutta tänään meidän on vedottava ko missioon, jotta se katkaisisi viivytysten ja vajaakäytön noidankehän ja jotta se julkaisisi arviointikriteerit etukäteen ja sitten on myös pitäydyttävä niissä, mikä on ollut erityisongelma 5 b -ohjelmassamme.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Πτυχίο ΒΑ hons. (Πολιπκές Επιστήμες, Φιλοσοφία και Οικονομικά), Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης (1982).

フィンランド語

huk (politiikka, filosofia ja taloustiede), oxfordin yliopisto (1982).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

useκυβερνητική πολιτική (0436)πολιτική φιλοσοφία (0406)πολιτικό γραφείο (0411) περιφερειακό συμβούλιο πολιτικό ήθος

フィンランド語

usepaikallisvaltuutettu (0436)ylähuone (0421)ympäristöliike (0431)ympäristöpuolue (0411)äänestyksen tulos (0416)äänestys (0416)äänestys asiakirjan hyväksymisestä kokonaisuudessaan (0426)äänestys parlamentissa (0426)äänestysaikomus (0416) virkamiesten velvoitteet äänestyskoppi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,480,451 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK