Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Φιλοσοφία
lisätietoja
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Βρισκόμαστε μπροστά σε μια θετική συμφωνία η οποία τοποθετείται στην φιλοσοφία των αλιευτικών συμφωνιών της Ένωσης.
euroopan yhteisön markkinoilla on vajausta kalan osalta, minkä takia kalastussopimukset pyrkivät tasapainottamaan kulutusta omiin kalavaroihin nähden.
277 επιστημονική έρευνα, εφαρμοσμένη έρευνα, συνεδριακές εργασίες, φιλοσοφία
883 546 kokoonpanolinjatyöskentely, merkinnät, sosiaalipolitiikka, työolot ilmasto-olosuhteet, kulttuuriperinnön suojelu, luonnonmullistus, tutkimus ja kehitys, uusi teknologia, yhteisön politiikka
10. Η μόνιμη επιτροπή για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων δεν εξέδωσε θετική γνώμη.
(10) elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevä pysyvä komitea ei ole antanut asiasta myönteistä lausuntoa,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Αν και εμπνεόμενη από μια φιλοσοφία διαφορετική από αυτήν που προανέφερα, η έκθεση της κ. pailler εμπεριέχει πολλές θετικές διεκδικήσεις, με τις οποίες θα μπορούσαμε να συμφωνήσουμε.
jäsenvaltioiden ja paikallisten kumppaneiden on otettava osansa vastuusta, mutta tänään meidän on vedottava ko missioon, jotta se katkaisisi viivytysten ja vajaakäytön noidankehän ja jotta se julkaisisi arviointikriteerit etukäteen ja sitten on myös pitäydyttävä niissä, mikä on ollut erityisongelma 5 b -ohjelmassamme.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Πτυχίο ΒΑ hons. (Πολιπκές Επιστήμες, Φιλοσοφία και Οικονομικά), Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης (1982).
huk (politiikka, filosofia ja taloustiede), oxfordin yliopisto (1982).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
useκυβερνητική πολιτική (0436)πολιτική φιλοσοφία (0406)πολιτικό γραφείο (0411) περιφερειακό συμβούλιο πολιτικό ήθος
usepaikallisvaltuutettu (0436)ylähuone (0421)ympäristöliike (0431)ympäristöpuolue (0411)äänestyksen tulos (0416)äänestys (0416)äänestys asiakirjan hyväksymisestä kokonaisuudessaan (0426)äänestys parlamentissa (0426)äänestysaikomus (0416) virkamiesten velvoitteet äänestyskoppi
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: