検索ワード: χκε (ギリシア語 - 英語)

ΧΑΕ ΧΚΕ
page 224

ΧΚΕ ΠΟΛΥΜΕΡΉΣ
multilateral cce

ΧΚΕ 12/11
cec 12/11

Συγκέντρωση της φτώχειας στις αγροτικές περιοχές των ΧΚΕ
concentration of poverty in rural areas in cecs

Τέσσερις τύποι περιφερειακών εξελίξεων της αγοράς εργασίας στις ΧΚΕ
four types of regional labour market developments in the cecs industrial structure and more smes than other parts of the country.

Η καλλιέργεια επιβίωσης δεν είναι καινούριο φαινόμενο στις ΧΚΕ.
subsistence farming is not a new phenomenon in the cecs.

Πίνακας 7 Προστιθέμενη αξία και απασχόληση στη γεωργία στην Ένωση και τις ΧΚΕ
table 7 valueadded and employment in agriculture in the union and the cecs

Η ένταξη των 10 ΧΚΕ θα προσέθετε για παράδειγμα 100 εκατομμύρια καταναλωτές,
for example the accession of the 10 cec's would add 100 million consumers,

Αυτό αντανακλά σχετικά κόστη συντελεστών στις ΧΚΕ καθώς και εμπόδια στις επενδύσεις.
this reflects relative factor costs in the cecs as well as barriers to investment.

που θα οδηγήσουν σε αύξηση του καθαρού εξαγωγικού δυναμικού των ΧΚΕ για τα γεωργικά προϊόντα.
leading to an increase in the cec net export potential for the main agricultural commodities.

Πίνακας Π.46 Κοινοτική συνεισφορά σε δράσεις ΕΕΠΓΑΑ στις ΧΚΕ, 2000-2006
table a.46 community contribution to actions under sapard in cecs,

Η ΕΕ αποτελεί ήδη σήμερα την πλέον σημαντική πηγή χρηματοδότησης για τις ΧΚΕ στην προσπάθεία τους για αναμόρφωση των οικονομιών τους.
the eu is already today the most important financial contributor assisting the cec's to reshape their economies.

Εντούτοις, η διεύρυνση της ΕΕ με την ένταξη των ΧΚΕ δεν είναι παρά ένα μόνο στοιχείο μεταξύ των άλλων.
however, cec enlargement is only one element among others.

Κατά μέσο όρο, οι ΧΚΕ μετακινήθηκαν από μια θέση αρνητικής στήριξης της αγοράς κατά τα προηγούμενα έτη σε μια κατάσταση που πλησιάζει την ουδετερότητα.
on average, the cecs have moved from a position of negative market support over the past years to a situation close to neutrality.

Στις περισσότερες ΧΚΕ ο πληθωρισμός μειώθηκε περαιτέρω και, σε γενικές γραμμές, φθάνει σήμερα περίπου το 10 %.
in most cecs inflation decreased further and is now generally around 10%.

Χάρη στον εν λόγο) τομέα, οι ΧΚΕ ήταν σε θέση να επιδείξουν εν γένει πολύ περισσότερες επιχειρήσεις ανά 10 000 κατοίκους σε σχέση με την ΕΕ.
thanks to this sector, the cecs generally boasted far more enterprises per 10,000 inhabitants than the eu for example, while portugal (under the countries for which data is available) ­ the eu member state with the highest enterprise density ­ had around 127 trade enterprises for every 10,000 inhabitants in 1996, the czech republic ­ the frontrun­ner among the cecs ­ had 312.

Το λιανικό εμπόριο στις ΧΚΕ αντιπροσοόπευε τις περισσότερες θέσεις απασχόλησης στον τομέα εμπορίου και διανομής, από 55% στην Πολωνία έως 77%
deficits were apparent in products that are not very capital­inten­sive, such as clothing: eurostat's statistics in focus: external trade, no 2/99: cat.: ca­no­99­002­en­c (+de.fr), ± 8 pp., single copy €6, annual sub­scription €42 (paper), €30 (pdf). the average

(1) ΧΚΕ: Χώρες Κεντρικής Ευρώπης Έξι ΧΚΕ δεν έχουν υπογράψει Ευρωπαϊκές Συμφωνίες: Πολωνία, Ουγγαρία,
(1) cec : central european countries six cec with europe agreements : poland, hungary, czech republic,