検索ワード: sedmorica (クロアチア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Croatian

Spanish

情報

Croatian

sedmorica

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

スペイン語

情報

クロアチア語

i sedmorica ne ostaviše poroda. najposlije i žena umrije.

スペイン語

así los siete no dejaron descendencia. después de todos, murió también la mujer

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

onda treæi; i tako redom sva sedmorica pomriješe ne ostavivši djece.

スペイン語

y la tomó el tercero, y de la misma manera también todos los siete, y murieron sin tener hijos

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

komu æe biti žena o uskrsnuæu, kad uskrsnu? jer sedmorica su je imala za ženu."

スペイン語

en la resurrección, cuando resuciten, puesto que los siete la tuvieron por mujer, ¿de cuál de ellos será mujer

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

kojemu æe dakle od te sedmorice biti žena o uskrsnuæu? jer sva su je sedmorica imala."

スペイン語

en la resurrección, puesto que todos la tuvieron, ¿de cuál de los siete será mujer

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

kojemu æe dakle od njih ta žena pripasti o uskrsnuæu? jer sedmorica su je imala za ženu."

スペイン語

en la resurrección, puesto que los siete la tuvieron por mujer, ¿de cuál de ellos será mujer

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

elijoenajevi su sinovi bili hodavja, elijašib, felaja, akub, johanan, delaja i anani, sedmorica.

スペイン語

los hijos de elioenai fueron siete: hodavías, eliasib, pelaías, acub, johanán, dalaías y anani

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

njih dade u ruke gibeoncima, a oni ih objesiše na gori pred jahvom. tako sva sedmorica poginuše zajedno, pogubljeni prvih dana žetve, na poèetku jeèmene žetve.

スペイン語

los entregó en mano de los gabaonitas, y ellos los ahorcaron en el monte delante de jehovah; y murieron los siete juntos. ellos fueron muertos en los primeros días de la siega, al comienzo de la siega de la cebada

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,225,790 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK