プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
klevetnici, mrzitelji boga, drznici, oholice, preuzetnici, izmiljaèi zala, roditeljima neposluni,
злоречивы, клеветники, богоненавистники, обидчики, самохвалы, горды, изобретательны на зло, непослушны родителям,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ako li ipak koja udovica ima djecu ili unuke, neka najprije oni znaju oèitovati svoju pobonost prema vlastitom domu i uzdarjem uzvraæati roditeljima jer to je ugodno bogu.
Если же какая вдовица имеет детей или внучат, то онипрежде пусть учатся почитать свою семью и воздавать должное родителям, ибо сие угодно Богу.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
evo, spremam se treæi put doæi k vama i neæu vam biti na teret jer ne item vae, nego vas. djeca doista nisu duna stjecati roditeljima, nego roditelji djeci.
Вот, в третий раз я готов идти к вам, и не буду отягощать вас, ибо я ищу не вашего, а вас. Не дети должны собирать имение для родителей, но родители для детей.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: