検索ワード: kwelasezantsi (コーサ語 - アフリカーンス語)

wanduluka uabram, ehamba encothula, esinga kwelasezantsi.
daarna het abram al verder na die suidland weggetrek.

wenyuka uabram, ephuma eyiputa, yena nomkakhe, neento zakhe zonke, enolote, esinga kwelasezantsi.
so het abram dan uit egipte na die suidland opgetrek, hy met sy vrou en sy hele besitting, en lot saam met hom.

wenza intendelezo kwelasezantsi icala, ngasezantsi, yaba ngamawunduwundu entendelezo, elinen ecikizekileyo, ephothiweyo, iikubhite ezilikhulu.
hy het ook die voorhof gemaak. aan die suidekant, na die suide toe, was daar die behangsels van die voorhof, van fyn dubbeldraad-linne, honderd el lank;

nyana womntu, bhekisa ubuso bakho kwelasezantsi, uwise intetho usingise ezantsi, uprofete ngehlathi lelizwe lasezantsi;
mensekind, rig jou aangesig na die suide en laat jou rede druppel teen die suide en profeteer teen die bosveld, die suidland,

weva umkanan, ukumkani wasearadi, obehleli kwelasezantsi, ukuba ayeza amasirayeli ngendlela yeentlola, walwa namasirayeli, wathimba abantu kuwo.
toe die kanaäniet, die koning van arad, wat in die suidland gewoon het, hoor dat israel met die pad van atarim kom, het hy teen israel geveg en sommige van hulle as gevangenes weggevoer.

uze uyenze intendelezo yomnquba kwelasezantsi icala ngasezantsi, ibe ngamawunduwundu entendelezo elinen ecikizekileyo, ephothiweyo; ubude becala lilinye boba ziikubhite ezilikhulu;
jy moet ook die voorhof van die tabernakel maak. aan die suidekant, na die suide toe, moet daar vir die voorhof behangsels wees van fyn dubbeldraad-linne; honderd el moet die lengte vir die een kant wees;