検索ワード: ngokulityhala (コーサ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

French

情報

Xhosa

ngokulityhala

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

フランス語

情報

コーサ語

iqhosha elibukhali lingasetyenziswa ukusa iwindow kwenye enesiqhamo idesktop ukuya kwenye: tyhala iqhosha elibukhali kwi window, switsha kweyahlukileyo idesktop, kwaye khupha iqhosha ngokulityhala kwakhona.

フランス語

cela pourrait être par exemple une petite fenêtre de dialogue en direct, une horloge ou n'importe quoi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

iqhosha elibukhali lingasetyenziswa ukusa iwindow kwenye enesiqhamo idesktop ukuya kwenye: tyhala iqhosha elibukhali kwi window, switsha kweyahlukileyo idesktop, kwaye khupha iqhosha ngokulityhala kwakhona. kulula kakhulu ukuba usebenzisa intsingiselo yemenu ye pop- up menu yongeniso lwe window kwibar yomsebenzi (umba wemenu kweyangoku i desktop) okanye i thumela kwi desktop ukhetho kwimenu yemisebenzi yewindow.

フランス語

le bouton épingle peut aussi être utilisé pour déplacer une fenêtre d'un bureau virtuel vers un autre & #160;: clouez la fenêtre en cliquant sur ce bouton, basculez sur un nouveau bureau et enlevez l'épingle en cliquant à nouveau dessus. vous pouvez arriver au même résultat en utilisant le menu contextuel de l'icône correspondante dans la barre de tâches (option sur le bureau actuel) ou l'option vers le bureau du menu des opérations de ladite fenêtre.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,889,443 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK