検索ワード: ndoyika (コーサ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

英語

情報

コーサ語

ndoyika

英語

i'm scared

最終更新: 2020-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

ndoyika idrama

英語

i am afraid of the drama that's gonna be there

最終更新: 2024-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

ndoyika abazali bam

英語

最終更新: 2023-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

ndasuka ndoyika, ndaya ndayiselela italente yakho ngomhlaba; nanku unako okwakho.

英語

and i was afraid, and went and hid thy talent in the earth: lo, there thou hast that is thine.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

wathi yena, ndive isandi sakho emyezweni, ndasuka ndoyika, ngokuba ndihamba ze; ndazimela.

英語

and he said, i heard thy voice in the garden, and i was afraid, because i was naked; and i hid myself.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

wasusela uelihu unyana kabharakeli, wakwabhuzi, wathi, ndimncinane mna ngemihla, ke nina niziingwevu; ngenxa yoko ndakhwelela phaya, ndoyika ukunityela ukwazi kwam.

英語

and elihu the son of barachel the buzite answered and said, i am young, and ye are very old; wherefore i was afraid, and durst not shew you mine opinion.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

yehova, ndiluvile udaba lwakho, ndoyika; yehova, wuphilise umsebenzi wakho phakathi kweminyaka, wazise phakathi kweminyaka; ekugugumeni kwakho khumbula inceba.

英語

o lord, i have heard thy speech, and was afraid: o lord, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,042,310,958 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK