検索ワード: varmt vatten (スウェーデン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Italian

情報

Swedish

varmt vatten

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

イタリア語

情報

スウェーデン語

varmt vatten. m

イタリア語

riattaccare la camera alla base. in

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

högtryckstvätt med varmt vatten

イタリア語

pulizia ad alta pressione calda

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

svagt löslig i varmt vatten

イタリア語

poco solubile in acqua calda

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

dispergerbart i varmt och kallt vatten

イタリア語

si disperde in acqua calda e fredda

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tvätta händerna med tvål och varmt vatten.

イタリア語

si lavi le mani con sapone e acqua calda.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

lagring av varmt vatten i konstgjorda sjöar

イタリア語

accumulo di acqua calda in laghi artificiali

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tvätta dina händer med tvål och varmt vatten.

イタリア語

lavare le mani con sapone ed acqua calda.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tvätta händerna noggrant med tvål och varmt vatten.

イタリア語

lavarsi accuratamente le mani con sapone ed acqua calda.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

duscharna skall ha rinnande kallt och varmt vatten.

イタリア語

le docce devono essere dotate di acqua corrente calda e fredda.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

olöslig i kallt vatten men dispergerar i varmt vatten

イタリア語

insolubile in acqua fredda, disperdibile in acqua calda

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

duscharna skall vara utrustade med varmt och kallt vatten.

イタリア語

le docce devono essere dotate di acqua corrente calda e fredda.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

diska doseringsmåttet med diskmedel och varmt vatten så fort som möjligt.

イタリア語

lavi il misurino con detersivo e acqua calda prima possibile.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vatten från varma källor

イタリア語

acque termali

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

v) tillfredsställande tillgång till varmt vatten av dricksvattenkvalitet under tryck,

イタリア語

v ) un impianto per la fornitura sotto pressione di una quantità sufficiente di acqua potabile calda ;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

råvarorna och tillsatserna doseras i ett baktråg och rörs ihop med varmt vatten.

イタリア語

gli ingredienti opportunamente dosati sono mescolati in un'impastatrice con l'aggiunta di acqua calda.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

svårlösligt i vatten, lättlösligt i varmt vatten, något lösligt i etanol

イタリア語

poco solubile in acqua; facilmente solubile in acqua calda; leggermente solubile in etanolo

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

dra ut kolven ur sprutan och tvätta båda delarna i varmt vatten med diskmedel.

イタリア語

estrarre lo stantuffo dalla siringa e sciacquare entrambi i componenti con acqua calda saponata.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

duschar och tvättställ skall ha rinnande vatten (vid behov varmt vatten).

イタリア語

le docce ed i lavabi devono essere dotati di acqua corrente calda, se necessario.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

handtvättställ skall ha varmt och kallt rinnande vatten, material för handtvättning och för hygienisk torkning.

イタリア語

i lavabi devono disporre di acqua corrente fredda e calda, materiale per lavarsi le mani e un sistema igienico di asciugatura.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

äl inte värmas på något annat sätt (till exempel i mikrovågsugnen eller i varmt vatten).

イタリア語

to microonde o in acqua calda).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,792,521,841 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK