You searched for: varmt vatten (Svenska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

Italian

Info

Swedish

varmt vatten

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Italienska

Info

Svenska

varmt vatten. m

Italienska

riattaccare la camera alla base. in

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

högtryckstvätt med varmt vatten

Italienska

pulizia ad alta pressione calda

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

svagt löslig i varmt vatten

Italienska

poco solubile in acqua calda

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

dispergerbart i varmt och kallt vatten

Italienska

si disperde in acqua calda e fredda

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tvätta händerna med tvål och varmt vatten.

Italienska

si lavi le mani con sapone e acqua calda.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

lagring av varmt vatten i konstgjorda sjöar

Italienska

accumulo di acqua calda in laghi artificiali

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tvätta dina händer med tvål och varmt vatten.

Italienska

lavare le mani con sapone ed acqua calda.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tvätta händerna noggrant med tvål och varmt vatten.

Italienska

lavarsi accuratamente le mani con sapone ed acqua calda.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

duscharna skall ha rinnande kallt och varmt vatten.

Italienska

le docce devono essere dotate di acqua corrente calda e fredda.

Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

olöslig i kallt vatten men dispergerar i varmt vatten

Italienska

insolubile in acqua fredda, disperdibile in acqua calda

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

duscharna skall vara utrustade med varmt och kallt vatten.

Italienska

le docce devono essere dotate di acqua corrente calda e fredda.

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

diska doseringsmåttet med diskmedel och varmt vatten så fort som möjligt.

Italienska

lavi il misurino con detersivo e acqua calda prima possibile.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

vatten från varma källor

Italienska

acque termali

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

v) tillfredsställande tillgång till varmt vatten av dricksvattenkvalitet under tryck,

Italienska

v ) un impianto per la fornitura sotto pressione di una quantità sufficiente di acqua potabile calda ;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

råvarorna och tillsatserna doseras i ett baktråg och rörs ihop med varmt vatten.

Italienska

gli ingredienti opportunamente dosati sono mescolati in un'impastatrice con l'aggiunta di acqua calda.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

svårlösligt i vatten, lättlösligt i varmt vatten, något lösligt i etanol

Italienska

poco solubile in acqua; facilmente solubile in acqua calda; leggermente solubile in etanolo

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

dra ut kolven ur sprutan och tvätta båda delarna i varmt vatten med diskmedel.

Italienska

estrarre lo stantuffo dalla siringa e sciacquare entrambi i componenti con acqua calda saponata.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

duschar och tvättställ skall ha rinnande vatten (vid behov varmt vatten).

Italienska

le docce ed i lavabi devono essere dotati di acqua corrente calda, se necessario.

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

handtvättställ skall ha varmt och kallt rinnande vatten, material för handtvättning och för hygienisk torkning.

Italienska

i lavabi devono disporre di acqua corrente fredda e calda, materiale per lavarsi le mani e un sistema igienico di asciugatura.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

äl inte värmas på något annat sätt (till exempel i mikrovågsugnen eller i varmt vatten).

Italienska

to microonde o in acqua calda).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,787,726,856 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK