Je was op zoek naar: varmt vatten (Zweeds - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swedish

Italian

Info

Swedish

varmt vatten

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Italiaans

Info

Zweeds

varmt vatten. m

Italiaans

riattaccare la camera alla base. in

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

högtryckstvätt med varmt vatten

Italiaans

pulizia ad alta pressione calda

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

svagt löslig i varmt vatten

Italiaans

poco solubile in acqua calda

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

dispergerbart i varmt och kallt vatten

Italiaans

si disperde in acqua calda e fredda

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

tvätta händerna med tvål och varmt vatten.

Italiaans

si lavi le mani con sapone e acqua calda.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

lagring av varmt vatten i konstgjorda sjöar

Italiaans

accumulo di acqua calda in laghi artificiali

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

tvätta dina händer med tvål och varmt vatten.

Italiaans

lavare le mani con sapone ed acqua calda.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

tvätta händerna noggrant med tvål och varmt vatten.

Italiaans

lavarsi accuratamente le mani con sapone ed acqua calda.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

duscharna skall ha rinnande kallt och varmt vatten.

Italiaans

le docce devono essere dotate di acqua corrente calda e fredda.

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

olöslig i kallt vatten men dispergerar i varmt vatten

Italiaans

insolubile in acqua fredda, disperdibile in acqua calda

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

duscharna skall vara utrustade med varmt och kallt vatten.

Italiaans

le docce devono essere dotate di acqua corrente calda e fredda.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

diska doseringsmåttet med diskmedel och varmt vatten så fort som möjligt.

Italiaans

lavi il misurino con detersivo e acqua calda prima possibile.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

vatten från varma källor

Italiaans

acque termali

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

v) tillfredsställande tillgång till varmt vatten av dricksvattenkvalitet under tryck,

Italiaans

v ) un impianto per la fornitura sotto pressione di una quantità sufficiente di acqua potabile calda ;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

råvarorna och tillsatserna doseras i ett baktråg och rörs ihop med varmt vatten.

Italiaans

gli ingredienti opportunamente dosati sono mescolati in un'impastatrice con l'aggiunta di acqua calda.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

svårlösligt i vatten, lättlösligt i varmt vatten, något lösligt i etanol

Italiaans

poco solubile in acqua; facilmente solubile in acqua calda; leggermente solubile in etanolo

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

dra ut kolven ur sprutan och tvätta båda delarna i varmt vatten med diskmedel.

Italiaans

estrarre lo stantuffo dalla siringa e sciacquare entrambi i componenti con acqua calda saponata.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

duschar och tvättställ skall ha rinnande vatten (vid behov varmt vatten).

Italiaans

le docce ed i lavabi devono essere dotati di acqua corrente calda, se necessario.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

handtvättställ skall ha varmt och kallt rinnande vatten, material för handtvättning och för hygienisk torkning.

Italiaans

i lavabi devono disporre di acqua corrente fredda e calda, materiale per lavarsi le mani e un sistema igienico di asciugatura.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

äl inte värmas på något annat sätt (till exempel i mikrovågsugnen eller i varmt vatten).

Italiaans

to microonde o in acqua calda).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
8,034,100,933 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK