人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
och var bor du?
en waar woon je dan? en waar leef je van? …
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
vilket av dessa djur finns det flest av i belgien?
van welk van deze dieren zijn er hetmeeste in belgië?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tillsammans bor det nästan 370 miljoner människor i unionen.
de europese commissie voert de begroting uit en zorgt er dus voor dat het geld correct wordt besteed.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
totalt bor det uppåt 30 miljoner människor i dessa områden.
veiligheidsvoorschriften.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
kasta inte bort det.
gooi deze niet weg.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kan jag ge bort det?
waarom geeft u het niet weg?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ta bort det valda filnamnsmönstret.
verwijder het geselecteerde bestandsnaampatroon.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kasta inte bort det stora yttre nålskyddet
gooi de naaldverpakking niet weg.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 5
品質：
ta av det inre kanylskyddet och kasta bort det.
verwijder de binnenste naaldbescherming en gooi deze weg.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
Är handlovsstödet i vägen kan du lätt ta bort det.
zit de handsteun in de weg, dan haal je hem gewoon.
最終更新： 2016-10-14
使用頻度： 3
品質：
den här knappen tar bort det valda certifikatet från certifikatcachen.
deze knop verwijdert het geselecteerde certificaat uit de certificatencache.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a) p att ta bort det verksamma ämnet från marknaden,
- de werkzame stof uit de markt te nemen,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
kopierar det markerade objektet till klippbordet, och tar bort det från dokumentet.
kopieert het geselecteerde item naar het klembord en verwijdert het uit het document.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vår strävan borde då vara: bort från kollektivism och storskalighet till förmån för individuella avtal och lätt omställningsbara organisationer.
alleen onder dergelijke omstandigheden kan de hervorming van de arbeidsorganisatie tegemoet komen aan de eisen en de verwachtingen van de werknemers.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。