検索ワード: fotokoagulerad (スウェーデン語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Greek

情報

Swedish

fotokoagulerad

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ギリシア語

情報

スウェーデン語

nivå 4 – fotokoagulerad retinopati

ギリシア語

επίπεδο 4 - αµφιβληστροειδοπάθεια µετά από φωτοπηξία

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

patienterna indelades i nivåerna 1 till 6 med avseende på retinopati efter det mest påverkade ögat: • nivå 0 – ingen retinopati • nivå 1 - minimal icke- proliferativ retinopati • nivå 2 - moderat icke- proliferativ retinopati • nivå 3 – svår icke- proliferativ retinopati • nivå 4 – fotokoagulerad retinopati • nivå 5 - proliferativ retinopati

ギリシア語

Ο κάθε ασθενής κατατάχθηκε, βάσει του οφθαλµού που είχε πληγεί περισσότερο από την ασθένεια, σε κλίµακα αµφιβληστροειδοπάθειας από το 1 έως το 6: • επίπεδο 0 – απουσία αµφιβληστροειδοπάθειας • επίπεδο 1 - ήπια µη παραγωγική αµφιβληστροειδοπάθεια • επίπεδο 2 - µέτρια µη παραγωγική αµφιβληστροειδοπάθεια • επίπεδο 3 – σοβαρή µη παραγωγική αµφιβληστροειδοπάθεια • επίπεδο 4 - αµφιβληστροειδοπάθεια µετά από φωτοπηξία • επίπεδο 5 – παραγωγική αµφιβληστροειδοπάθεια

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,034,382,159 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK