検索ワード: kalorierna (スウェーデン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Spanish

情報

Swedish

kalorierna

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

スペイン語

情報

スウェーデン語

patienten ska följa en diet där omkring 30 procent av kalorierna kommer från fett.

スペイン語

el paciente deberá seguir una dieta en la que aproximadamente el 30% de las calorías procedan de grasas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

patienten ska följa en diet där cirka 30 procent av kalorierna ska komma från fett och som är rik på frukt och grönsaker.

スペイン語

el paciente deberá someterse a una dieta en la que alrededor del 30% de las calorías procedan de la grasa, y que sea rica en fruta y verdura.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

21 xenical bör tas tillsammans med en välbalanserad, kalorisnål diet som är rik på frukt och grönsaker, där cirka 30% av kalorierna skall komma från fett.

スペイン語

xenical debe ser tomado con una dieta con control de calorías, bien equilibrada, rica en frutas y verduras y que contenga una media del 30% de las calorías provenientes de la grasa.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

energi kan också mätas i kilojoule, som du ibland kan se på livsmedelsetiketter. • ditt mål för kalorierna är det högsta antalet kalorier du får äta om dagen.

スペイン語

la energía también puede medirse en kilojulios, que también puede haber visto en tablas nutricionales.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

kalori

スペイン語

caloría

最終更新: 2015-06-03
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,203,943 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK