検索ワード: skadeståndsanspråket (スウェーデン語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Czech

情報

Swedish

skadeståndsanspråket

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

チェコ語

情報

スウェーデン語

om en uppgörelse i godo inte kan nås skall skadeståndsanspråket läggas fram för en skadeståndskommission bestående av företrädare för eufor och värdlandet på lika villkor.

チェコ語

pokud není možné dosáhnout mimosoudního narovnání, je nárok předán výboru pro stížnosti, který se skládá ze stejného počtu zástupců eufor a zástupců hostitelského státu.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

3. om en uppgörelse i godo inte kan nås skall skadeståndsanspråket läggas fram för en skadeståndskommission bestående av företrädare för eufor och värdlandet på lika villkor. skaderegleringen skall ske i samförstånd.

チェコ語

3. pokud není možné dosáhnout mimosoudního narovnání, je nárok předán výboru pro stížnosti, který se skládá ze stejného počtu zástupců eufor a zástupců hostitelského státu. narovnání je dosaženo vzájemnou dohodou.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

skadeståndsanspråk vid dödsfall, skador eller förlust

チェコ語

nároky uplatňované v případě smrti, zranění, poškození nebo ztráty

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,997,884 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK