プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fetma
lihavuus
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
4. kampanj mot fetma
4. obesity check
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
fetma – samhällets ansvar
"liikalihavuus — yhteiskunnan vastuu"
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
skägg, glasögon, fetma...
kasvojen karvoitus, ihonväri, lasit, painonvaihtelut.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
fetma med alveolär hypoventilation
pickwick-oireyhtymä
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
du avskydde hennes fetma.
halveksuit hänen lihavuuttaan.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
fetma/obesitet (bmi >30)
lihavuus (bmi > 30)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Äldrande, fetma. naturens gång.
iälle ei voi mitään, läskille ei voi mitään eikä luonnolle.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- vad har fetma som symptom?
mitkä ovat lihavuuden oireet?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sjuklig fetma är ett handikapp.
sairaalloinen ylipaino on lainopillisesti vamma.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- fetma växer man inte ifrån.
lihavuus ei häviä kasvamalla.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- nej, det ger bara sår, inte fetma.
-se ei aiheuta lihavuutta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
"gener avgör fetma, blodtryck."
kuuntele tätä. geenit määräävät ylipainon, verenpaineen.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hälsofrågor som rör kost, övervikt och fetma
ravitsemukseen, ylipainoon ja lihavuuteen liittyvät terveyskysymykset:
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
madi sharma, föredragande förinitiativyttrandet om fetma.
liikalihavuutta käsittelevänoma-aloitteisen lausunnon esittelijä madi sharma vaa lähestymistapaa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- säg att lungcancer inte orsakas av fetma.
emme saa häntä edes juomaan pullosta. sano hänelle ettei keuhkosyöpä liity mitenkään ylipainoon.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：