検索ワード: klimakteriet (スウェーデン語 - フィンランド語)

klimakteriet!
vaihdevuodet.

- klimakteriet?
- ei tarpeeksi ikää semmoiseen?

- i klimakteriet?
- onko sinulla vaihdevuodet?

Är det som klimakteriet?
vaihdevuodetko?

det låter som klimakteriet.
kuulostaa vaihdevuosilta.

dra åt helvete, klimakteriet.
haista vittu, menopaussi.

- när kom du i klimakteriet?
milloin sinuun menopaussi iski?

ett tecken till på klimakteriet.
se on jälleen vaihdevuosien oire.

min mamma var i klimakteriet!
minun äidilläni oli vaihdevuodet!

- då är det kanske klimakteriet.
- jos se olisi talliumia, hiukset lähtisivät.

- tror du hon är i klimakteriet?
onkohan hänellä vaihdevuodet?

hon kommer snart i klimakteriet.
hänen naiseutensa kuihtuu pian.

- ingen i närheten av klimakteriet.
jotakuta, joka ei lähesty vaihdevuosia.

- sheldon, jag är inte i klimakteriet.
sheldon, minulla ei ole vaihdevuodet.

det visade sig att det var klimakteriet.
se johtui vaihdevuosista.

bra. och jag är inte ens i klimakteriet.
- kyse ei ole vaihdevuosista.

-skönt när du är ute ur klimakteriet.
kunpa nuo vaihdevuodet loppuisivat jo.

alla kan inte skylla viktuppgången på klimakteriet.
emme kaikki voi käyttää vaihdevuosia selityksenä painon nousulle.

sa du klimakteriet? - ja det hände nog.
tuli sana "vaihdevuodet" ulos suustasi jossain vaiheessa?

jag har aldrig varit i klimakteriet förut.
en ole ennen kokenut vaihdevuosia.