検索ワード: astma (スウェーデン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ポルトガル語

情報

スウェーデン語

astma

ポルトガル語

asma

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 13
品質:

スウェーデン語

astma.

ポルトガル語

6 doenças respiratórias, torácicas e do mediastino: asma

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

astma:

ポルトガル語

adultos e adolescentes ≥12 anos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

ren astma

ポルトガル語

asma pura

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

av astma),

ポルトガル語

-

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

cerebral astma

ポルトガル語

asma cerebral

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

behandla astma,

ポルトガル語

para tratar a asma),

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

behandla astma),

ポルトガル語

720 - diuréticos (usados para tratar a pressão arterial elevada ou retenção de fluidos em excesso), - glucagon (hormona pancreática usada para tratar a hipoglicemia grave), - isoniazida (usada para tratar a tuberculose), - estrogénios e progestogénios (tal como na pílula anticoncepcional usada no controlo da natalidade), - derivados das fenotiazinas (usados para tratar perturbações do foro psiquiátrico), - somatropina (hormona de crescimento), - agentes simpaticomiméticos (tal como a epinefrina [adrenalina], salbutamol, terbutalina usada para tratar a asma) - hormonas da tiróide (usadas para tratar disfunções da glândula tiroideia). - inibidores da protease (usados para tratar o vih), - fármacos anti- psicóticos atípicos (tal como olanzapina e clozapina)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

astma, bronkiolitis obliterans,

ポルトガル語

(predominantemente cutânea), vasculite leucocitoclastica

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

astma, andfåddhet, heshet;

ポルトガル語

asma, dificuldade em respirar, rouquidão;

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

astma, ansträngningsutlöst dyspné tarmobstruktion,

ポルトガル語

cefaleias, letargia,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

astma, dyspné, dysfoni, nästäppa

ポルトガル語

ad edema pulmonar, edema faríngeo, derrame raros pleural, pleurisia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

astma (inklusive försämring) näsblödning

ポルトガル語

asma (incluindo agravada) epistaxe

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

andningssvårigheter, luftvägssjukdom, astma akuta andningssvårigheter

ポルトガル語

dificuldade em respirar, distúrbios do tracto respiratório, asma dificuldade respiratória aguda

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,613,127 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK