Results for astma translation from Swedish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Portuguese

Info

Swedish

astma

Portuguese

asma

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 13
Quality:

Swedish

astma.

Portuguese

6 doenças respiratórias, torácicas e do mediastino: asma

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

astma:

Portuguese

adultos e adolescentes ≥12 anos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

ren astma

Portuguese

asma pura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

av astma),

Portuguese

-

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

cerebral astma

Portuguese

asma cerebral

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

behandla astma,

Portuguese

para tratar a asma),

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

behandla astma),

Portuguese

720 - diuréticos (usados para tratar a pressão arterial elevada ou retenção de fluidos em excesso), - glucagon (hormona pancreática usada para tratar a hipoglicemia grave), - isoniazida (usada para tratar a tuberculose), - estrogénios e progestogénios (tal como na pílula anticoncepcional usada no controlo da natalidade), - derivados das fenotiazinas (usados para tratar perturbações do foro psiquiátrico), - somatropina (hormona de crescimento), - agentes simpaticomiméticos (tal como a epinefrina [adrenalina], salbutamol, terbutalina usada para tratar a asma) - hormonas da tiróide (usadas para tratar disfunções da glândula tiroideia). - inibidores da protease (usados para tratar o vih), - fármacos anti- psicóticos atípicos (tal como olanzapina e clozapina)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

astma, bronkiolitis obliterans,

Portuguese

(predominantemente cutânea), vasculite leucocitoclastica

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

astma, andfåddhet, heshet;

Portuguese

asma, dificuldade em respirar, rouquidão;

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

astma, ansträngningsutlöst dyspné tarmobstruktion,

Portuguese

cefaleias, letargia,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

astma, dyspné, dysfoni, nästäppa

Portuguese

ad edema pulmonar, edema faríngeo, derrame raros pleural, pleurisia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

astma (inklusive försämring) näsblödning

Portuguese

asma (incluindo agravada) epistaxe

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

andningssvårigheter, luftvägssjukdom, astma akuta andningssvårigheter

Portuguese

dificuldade em respirar, distúrbios do tracto respiratório, asma dificuldade respiratória aguda

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,061,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK