検索ワード: glad midsommar! (スウェーデン語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Polish

情報

Swedish

glad midsommar!

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ポーランド語

情報

スウェーデン語

midsommar

ポーランド語

midsommar

最終更新: 2014-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

glad

ポーランド語

szczęśliwa

最終更新: 2016-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

- vad glad jag är!

ポーランド語

- cieszę się, tatusiu!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

rosa ser glad ut.

ポーランド語

róża się uśmiecha.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

vad gör kunden glad?

ポーランド語

co sprawia, że klient jest zadowolony?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

en utmärkt aktion, mycket glad och livlig.

ポーランド語

wspaniała akcja, bardzo radosna i entuzjastyczna.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

“jag är verkligen glad över att jag fattade beslutet.

ポーランド語

„jestem zadowolona z podjętej decyzji.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

- mitt sår har nästan läkt nu. jag är glad att du är här.

ポーランド語

- moja rana już wkrótce się zagoi, panie armandzie… bardzo się cieszę, że pana tu widzę.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

först och främst är jag mycket glad, eftersom jag upplevde en så härlig tid i mitt liv.

ポーランド語

z jednej strony jestem bardzo szczęśliwy, ponieważ przeżyłem tak piękny okres w moim życiu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

jillian van turnhout: jag var mycket glad och stolt över att få delta i dessa evenemang.

ポーランド語

jillian van turnhout: jestem bardzo szczęśliwa i dumna z tego, że uczestniczyłam w tych wydarzeniach.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

- jag tror att linus kommer att bli glad över det här, som bÅde är ett vänskapsbevis och en fin present som jag har gjort särskilt åt honom! !

ポーランド語

- moim zdaniem – stwierdził tomek – biluś będzie bardzo zadowolony z moich odwiedzin i dodatkowo z tego, że dostanie piękny prezent zrobiony specjalnie dla niego! !

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

svartvingad glada

ポーランド語

kaniuk, kaniuk zwyczajny

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,800,412,178 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK