プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
➥ ålderspensioner,
➥ old-age pensions
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Ålderspensioner och efterlevandepensioner
old-age and survivor’s pensions
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
Ålderspensioner – rådets slutsatser
retirement pensions – conclusions
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
angående: Ålderspensioner för tobaksarbetare
subject: retirement of workers in the tobacco industry
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Ålderspensioner enligt det fastställda avgiftssystemet.
old-age pensions under the defined contribution scheme.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
c) icke avgiftsfinansierade invaliditets- och ålderspensioner enligt
(c) non-contributory invalidity and retirement pensions as provided for in
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
alla ansökningar om ålderspension, (avgiftsfinansierade) ålderspensioner och (avgiftsfinansierade) änkepensioner."
all applications for retirement pensions, old age (contributory) pensions, widow's (contributory) pension and widower's (contributory) pension`;
insamlingen av uppgifter ska endast gälla ålderspensioner för sökande som är bosatta i en annan medlemsstat och ska omfatta följande:
the data collected should concern only old-age pensions involving a claimant resident in another member state and should show the following:
avtalet av den 11 januari 1977 om tillämpning av konventionen av den 9 oktober 1975 om ålderspensioner och förmåner vid arbetsolyckor.
the agreement of 11 january 1977 on the implementation of the convention of 9 october 1975 on old-age pensions and benefits for accidents at work
svenska förtids- och efterlevandepensioner som beräknas på grundval av antagna försäkringsperioder och svenska ålderspensioner som beräknas på grundval av tidigare tillgodoräknade antagna perioder.
swedish invalidity and survivors' pensions for which account is taken of a credited period of insurance and swedish old-age pensions for which account is taken of credited periods already acquired.