検索ワード: anvendes (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

anvendes

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

må ikke anvendes under drægtighed.

英語

do not use during pregnancy.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

må ikke anvendes til dyr med kornealsår.

英語

do not use in animals suffering from corneal ulcers.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

må ikke anvendes til dyr med sår på hornhinden.

英語

do not use in animals suffering from corneal ulcers.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

1258/1999, kan ikke anvendes på dette produkt

英語

1258/1999 kan ikke anvendes på dette produkt

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

certificat, der anvendes ved import: eur.1 nr.

英語

certificat, der anvendes ved import: eur.1 nr.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

”produkter, der skal anvendes som rå- og hjælpestoffer”

英語

‘produkter, der skal anvendes som rå- og hjælpestoffer’

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

på danska »licensen skal anvendes i [fjernområdets navn]«

英語

in danish »licensen skal anvendes i [fjernområdets navn]«

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

på danska smør, der skal tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.

英語

in danish smør, der skal tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

på danska smør, der skal koncentreres, tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.

英語

in danish smør, der skal koncentreres, tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

2, i rådets forordning (ef) nr. 1258/1999, kan ikke anvendes på dette produkt

英語

2, i rådets forordning (ef) nr. 1258/1999 kan ikke anvendes på dette produkt

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

bortset fra nødsituationer må equisolon ikke anvendes til dyr med diabetes mellitus, nyreinsufficiens, hjerteinsufficiens, hyperadrenokorticisme eller osteoporose.

英語

except in emergency situations, do not use in animals suffering from diabetes mellitus, renal insufficiency, cardiac insufficiency hyperadrenocorticism, or osteoporosis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

- skal anvendes til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 147 i kommissionens forordning (ef) nr.

英語

- skal anvendes til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 147 i kommissionens forordning (ef) nr.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

smør, der skal koncentreres og anvendes i overensstemmelse med artikel 3, litra b), i forordning (ef) nr. 2571/97

英語

smør, der skal koncentreres og anvendes i overensstemmelse med artikel 3, litra b), i forordning (ef) nr. 2571/97

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

smør, der skal tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 3, litra a), i forordning (ef) nr. 2571/97

英語

smør, der skal tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 3, litra a), i forordning (ef) nr. 2571/97

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

på danska overførsel af interventionsprodukter — anvendelse af artikel 7, stk.

英語

in danish overførsel af interventionsprodukter — anvendelse af artikel 7, stk.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
8,027,301,872 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK