検索ワード: miljön verkar vara väldigt vardaglig (スウェーデン語 - 英語)

de intressen som är inblandade i de här förslagen verkar vara väldigt starka.
there seem to be substantial interests involved in the proposals.

det skulle vara väldigt tråkigt.
that would be a great pity.

men jag vill även vara väldigt tydlig.
but let me also be very clear.

våra medborgare måste vara väldigt förvirrade.
our citizens must be very puzzled.

den gemensamma jordbrukspolitiken tycks vara vÄldigt dyr
the cap has a seemingly high cost

och därför måste vi vara väldigt tydliga.
and that is why we have to be very clear here.

vi måste vara väldigt måna om européernas hälsa .
we must take great care of the health of the people of europe.

det var väldigt roligt.
it was very funny.

jag tycker verkligen att folk borde vara väldigt försiktiga.
i really think that people should be extremely cautious.

konsumentorganisationerna var väldigt kritiska.
the consumer organisations expressed very critical views.

chmp fastställde att den absoluta risken anses vara väldigt liten.
the chmp concluded, that the absolute risk was considered to be very small.

den var väldigt bra, viktor!
i thought it was really great, viktor!

den var väldigt långt från sanningen.
it was a very long way from the truth.

jane låtsades alltid att hon var väldigt rik.
jane always pretended that she was very rich.

jag var väldigt uppmuntrad av kommitténs enhälliga åsikt.
i was greatly encouraged by the unanimous view of the committee.

det ursprungliga förslaget var väldigt svagt och också vagt.
the original proposal was extremely weak and also vague.

vi har verkat vara väldigt nära en överenskommelse förut, men sedan har allas hopp släckts i den sista minuten.
we have seemed very close to agreement before, only to have everyone’s hopes dashed at the last minute.