検索ワード: murket (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

murket

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

han aktar järn såsom halm och koppar såsom murket trä.

英語

by his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

och detta mot en som täres bort lik murket trä, en som liknar en klädnad sönderfrätt av mal!

英語

and he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

– herr talman! om husgrunden är murken hjälper det inte att reparera taket för att det skall klara vintern.

英語

   – mr president, if a house’ s foundations are rotten , you cannot help it withstand the winter by improving the roof.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,799,446,932 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK