検索ワード: personekvivalenter (スウェーデン語 - 英語)

personekvivalenter
population equivalent

med en kapacitet på 100 000 personekvivalenter
with a capacity of 100,000 population equivalents

i sverige finns sju städer med mer än 150000 personekvivalenter.
:cn:cn oo oo it it l::,l::, eg eg

luxemburg har elva tätorter med mer än 10 000 personekvivalenter.
luxembourg has eleven agglomerations with a population equivalent of more than 10 000.

i danmark finns det 125 tätorter med mer än 10000 personekvivalenter.
e e il3 il3 i#thi#th

portugal har 13 städer med mer än 150 000 personekvivalenter.
portugal has 13 cities with a population equivalent of more than 150 000.

i nederländerna finns 21 städer med mer än 150 000 personekvivalenter.
the netherlands has 21 cities with a population equivalent of more than 150 000.

anläggningar för rening av avloppsvatten med en kapacitet som överstiger 150 000 personekvivalenter.
waste-water treatment plants with a capacity exceeding 150 000 population equivalent.

situationen i österrikiska tätorter med mer än 150 000 personekvivalenter var följande:
the situation in austrian agglomerations with a population equivalent of more than 150 000 was as follows:

senast den 31 december 2000 för tätorter med mer än 15 000 personekvivalenter (pe), och
at the latest by 31 december 2000 for those with a population equivalent (p.e.) of more than 15 000, and

det är endast staden luxemburg (360000 personekvivalenter) som har mer än 150000 personekvivalenter.
figitiicn+r figitiicn+r

i ett sådant fall skulle de återspegla personekvivalenter i förhållande till de utsläpp som förknippas med eu-27.
in this case they would reflect person-equivalents relative to the emissions associated with the eu-27.

i tätorter med mer än 10000 personekvivalenter skall överensstämmelse med direktivet ha uppnåtts senast den 31 december 2010.
by 31 december 2010, compliance with the directive shall be achieved in agglomerations with a population equivalent of more than 10000.

i ringsend, som har en befolkning motsvarande 1,8 miljoner personekvivalenter, vn tas reningsverket vara i full drift 2004.
in particular, the ringsend treatment plant, which has a population equivalent of 1.8 million persons, is due to be fully operational in 2004.

alla avloppsreningsverk för mer än 5 000 personekvivalenter skulle enligt planen vara utrustade för mer långtgående (kemisk) rening.
for wastewater treatment plans, tertiary treatment was demanded for all plants bigger than 5 000 person equivalents (pe).

alla avloppsreningsverk fr mer n5 000 personekvivalenter skulle enligt planen vara utrustade fr mer l ng tg en de (kemisk) rening.
for wastewater treatment plants, tertiary treatment was demanded for all plants bigger than 5 000 person equivalents.

1 tabell 4 nedan anges att de 14 medlemsstaterna tillsammans omfattar 17 351 tätorter med mer än 2 000 pe, vilket ger en sammanlagd organisk belastning på cirka 424 miljoner personekvivalenter.
table 4 below shows that the 14 member statescontain 17 35i agglomerations of more than 2 000p.e., representing a total organic load of some424 million p.e.

den 1 januari 2002 hade förenade kungariket 89 städer med mer än 150 000 personekvivalenter:
as at 1 january 2002 the united kingdom had 89 cities with a population equivalent of more than 150 000:

den 1 januari 2002 såg situationen ut på följande sätt i 556 städer med mer än 150 000 personekvivalenter:
at 1 january 2002, the situation for 556 cities with a population equivalent of more than 150 000 was as follows:

avloppsreningsverk med en kapacitet som överstiger 150 000 personekvivalenter enligt definitionen i artikel 2.6 i rådets direktiv 91/271/eeg14.
waste water treatment plants with a capacity exceeding 150 000 population equivalent as defined in point 6 of article 2 of council directive 91/271/eec14.