検索ワード: ria (スウェーデン語 - 英語)

ria
tidal reach

ria d'etel
ria d’etel

ba ria- vung tauvietnam. kgm
ba ria-vung tau

negativt med godkänd elisa eller ria test
negative using an approved elisa or ria test

rengöring av ria formosa i algarve i portugal.
cleaning up the ria formosa on the algarve

ria g.h.c. oomen-ruijtfn medlem
mr pierre bernard-reymond substitute

det har vatikanen också tyckt under sin långa histo ria.
you have this in common with the vatican's history.

(betänkande av ria oomen-ruijten – 52007ap0269)
(report, oomen-ruijten – 52007ap0269)

det är därför som ria oomen-ruijtens betänkande är så väsentligt.
that is why i find mrs oomen-ruijten's report so pertinent.

kollega ria oomen-ruijten har i dag lämnat ett betänkande om detta .
earlier today, mrs oomen-ruijten delivered a report on this aspect.

ria gil-robles att vi ofta talar om uni svara de gemensamma värderingar na.
there is a gap of around 20 per cent between the average pay of men and women.

därför erbjuder staten allmänna avgiftsfria skolor, trots att en fördelning ria marknadskrafterna skulle fungera.
therefore, though the allocation via market could work, the state offers public schools free of charge.

rambeslutet strider därför mot fördraget och inrymmer en tydlig kränkning av det danska ria-undantaget .
the framework decision therefore contravenes the treaty and entails a clear infringement of the danish exemption in connection with legal and internal affairs.

vi vill tala sanningens språk med turkiet. ria oomen-ruijtens betänkande utmärker sig på denna punkt.
we wish to speak the language of truth with turkey.

ria g.h.c oomen-ruijten frågade om vi följer medlemsstaternas exempel i denna fråga .
mrs oomen-ruijten asked me whether we followed the member states ' lead in this.

herr talman, mina damer och herrar! jag kan fatta mig kort om ria oomen-ruijtens betänkande.
mr president, ladies and gentlemen, i can be brief about the oomen-ruijten report.

(nl) herr talman! jag vill också ge mina komplimanger till föredraganden ria oomen-ruijten.
(nl) mr president, i would also like to express my compliments to the rapporteur, mrs oomen-ruijten.

(fr) fru talman, mina damer och herrar! jag vill gratulera ria oomen-ruijten till hennes noggranna arbete.
(fr) madam president, ladies and gentlemen, i should like to congratulate mrs oomen-ruijten on her painstaking work.