人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu secreto está a salvo conmigo.
سرك في أمان معي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:
tu secreto... está a salvo conmigo.
سرك.. إنه بمأمن معي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¡tu secreto está a salvo conmigo!
نعم لقد اخبرني ادوارد
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no, tu secreto está a salvo conmigo.
سرّك محفوظ معي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
tu secreto está salvo conmigo.
لا ، لا يهم
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
bueno, tu secreto está a salvo conmigo.
اطمئني لن أخبر أحداً
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
el secreto está a salvo conmigo.
لذلك فالسرّ بأمان معي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
te prometo tu secreto está a salvo conmigo.
سركِ بأمان معي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
de acuerdo. tu secreto está a salvo conmigo.
اتّفقنا سرّكِ بأمانٍ معي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
oye, tú secreto está a salvo conmigo.
سرك بامان معي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no te preocupes, tu secreto está a salvo conmigo.
لا تقلق , سرك في أمان معي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- no, su secreto está a salvo conmigo.
أوه، لا، سري الخاص بك هو آمن معي.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
mientras te comportes, tu secreto está a salvo conmigo.
طالما أنك تتصرف بحكمة سرك بمأمن معي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no te preocupes, em. tu secreto está a salvo conmigo.
(لا تقلقي (إم فسركِ في أمان عندي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ahora te lo prometo... tu secreto está a salvo conmigo.
...الآن، أعدكِ سركِ بأمان معي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no te preocupes, amigo. tu secreto está a salvo conmigo.
لا تقلق يا صاح، سرّكَ في أمان عندي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
tu secreto está a salvo conmigo pero necesito pedirte un favor..
سرك في أمان معي، اتفقنا؟ لكن أريد أن أسألك معروفاً
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no te apures, tu secreto está a salvo conmigo shane o"shea.
"لا تقلق ، هو السر الخاصة بك آمنة معي"
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
no te preocupes, tu secreto está a salvo conmigo. ¿cómo lo supiste?
لا تقلق, سرّكَ بمأمنٍ معي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: