検索ワード: muchas gracias igualmente (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

muchas gracias igualmente

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

está bien muchas gracias igualmente.

アラビア語

حَسَناً... ... شكراًجزيلاً،على أية حال .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muchas gracias.

アラビア語

أشكركم جزيل الشكر.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

gracias, igualmente.

アラビア語

- شكراً لك, وأنت أيضاً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- gracias igualmente.

アラビア語

-ما زلت أقدر مساعدتك -لانا) ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- gracias. igualmente.

アラビア語

- شكرا ولكِ أيضاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero gracias, igualmente.

アラビア語

لكن شكراً، برغم ذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, gracias, igualmente.

アラビア語

شكرا، أنت أيضا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sí. gracias, igualmente.

アラビア語

- شكراً على كل حال -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

um, gracias. ¿igualmente?

アラビア語

شكرا , أنت أيضا ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

igualmente. muchas gracias.

アラビア語

أوه , كنت تفعل الشيء نفسه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- gracias igualmente, cariño.

アラビア語

- شكراً على أية حال، عسل.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- igualmente. - muchas gracias.

アラビア語

ـ سررتُ بمقابلتك أيضاً ـ شكراً لكِ جزيلاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- gracias. igualmente. - muy bien.

アラビア語

شكرا أنت، أيضا حسنا، حبيب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no pasa nada. gracias, igualmente.

アラビア語

شكراً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- estoy bien. gracias igualmente.

アラビア語

-أنا بخير ، شكرا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

gracias igualmente. - sr. corbett--

アラビア語

شكراً لضيافتكم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

gracias. igualmente tenía planes.

アラビア語

شكرًا، عندي مشاريع أخرى على أيّة حال

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

igualmente. muchas gracias por venir.

アラビア語

و أنا كذلك ، شكرًا جزيلاً على قدومك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- buenas noches. - gracias, igualmente.

アラビア語

شكرا جزيلا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no, no, por favor. gracias igualmente.

アラビア語

لا, لا رجاءً شكراً لك, شكراً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,517,356 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK