検索ワード: por que dices que estoy mal ??? (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

por que dices que estoy mal ???

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

¿dices que estoy loco?

アラビア語

تقصدين أنني مجنون ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me dices que estoy loco.

アラビア語

هذا كان كلاسيكياً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- por supuesto que estoy mal.

アラビア語

بالطبع أنا غاضبة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

* dices que estoy loca tú *

アラビア語

â™ھ you say i'm crazy â™ھ â™ھ you â™ھ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que estoy mal.

アラビア語

i تبدو وكأنها القرف.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

* tú tú dices que estoy loca *

アラビア語

â™ھ you â™ھ â™ھ you say i'm crazy â™ھ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que oscar dice que estoy mal...

アラビア語

أوسكار قال أنني جُنِنت؟ هاه؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿por que dices que lo follen?

アラビア語

- لماذا أنت تقول يمارس الجنس معه؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- dices que estoy involucrado con ella.

アラビア語

-أنتِ تقصدين أنّي مُقرّب بشدّة إليها .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dices que estoy usando mis dones.

アラビア語

تقول أنني أستخدم هباتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy mal.

アラビア語

-الأمر سيء , الأمر سيء , صحيح ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy mal?

アラビア語

أنا غريب؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que estoy mal vestido.

アラビア語

أعتقد أَن ملابسى غير كافية إلى حدٍّ ما.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿que dices que hagamos?

アラビア語

ماذا تقولين؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dices que escuchaste que estoy en el juego.

アラビア語

ـ تعني أنك سمعت أنني قابل للتعامل.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ...que dices que te importa?

アラビア語

-تقول أنك تكترث له؟ -أنا أكترث لكِ!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no estoy mal.

アラビア語

) -بحالٍ ليس سيئة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- vámonos, que estoy mal estacionado.

アラビア語

-أسرعي، أوقفت سيارتي في المنطقة الحمراء -ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy mal estacionada.

アラビア語

تركت السيارة في وضع خاطئ بموقف السيارات

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy mal, andie.

アラビア語

اضيفي إلى ذلك أنّي شريراً، أقترف أشياءاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,825,473 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK